Translation updates and a minor Chromium bump – Vivaldi Browser snapshot 2259.16

In this snapshot we have several fixes and improvements related to our web page translation system and small upgrade to Chromium.

Download (2259.16)


  • [Translations] Improve the handling of link tags and proceeding text (VB-77590)
  • [Translations] Improve the handling for the automatic show translate dialog (VB-78731)
  • [Translations] ‘unknown’ to a the same language should not happen (VB-78814)
  • [Translations] Handle and restore spaces at either end of sentences (VB-78787)
  • [Translations][Settings] “Offer to translate pages that aren’t in a language you read” (VB-78810)
  • [Crash] Opening and immediately closing a private window, then opening a normal window (VB-78862)
  • [Chromium] Upgraded to 90.0.4430.86

You can enable the Technical Preview of Mail, Calendar and RSS via “vivaldi://experiments” (you will need to restart the browser after doing so). A separate blog post has more detail on the Vivaldi Mail, Calendar and RSS technical previews.
Main photo by Ian Taylor

Get away from Big Tech and have fun doing it.
Download Vivaldi