Vivaldi Linux (.deb) デスクトップブラウザ 4.3 マイナーアップデート 5
11月 18, 2021
このビルドでは、Debian / Ubuntu ベースのシステムで multilib を使用するユーザーがアップデートを行う際に表示される Apt の通知が削除されるようになりました（.deb パッケージのみがアップデートされました）。
Vivaldi デスクトップブラウザ 4.3 マイナーアップデート 4
11月 10, 2021
今回のアップデートには、Linux に関連するいくつかの問題と、一部のウェブサイトで Vivaldi がブロックされる問題の修正が含まれています。
翻訳パネルをさらに改善 – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2473.3
11月 3, 2021
今回のスナップショットには、翻訳パネルへのさらなる改善と Chromium の更新が含まれています。
翻訳パネル – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2465.3
10月 28, 2021
翻訳パネル テキストを翻訳するための新しいパネルを追加しました。従来のシステムと比較してメリットが増えています。任意のテキストを翻訳できる他、オプションとしてウェブページのすべてのテキストを選択して自動に翻訳することが可 […]
Vivaldi デスクトップブラウザ 4.3 マイナーアップデート 2
10月 22, 2021
今回のアップデートには Chromium 側からのセキュリティ修正と、その他のさまざまな修正が含まれています。
ページアクションをコマンドとしてハンドル – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2457.3
10月 21, 2021
今回のスナップショットでは、ページアクションをチェインやキーボードショートカット、マウスジェスチャーに割り当てることができるようになりました。