2 月 29 日にアップデートしたデスクトップ版の Vivaldi 6.6 が、日本ユーザーのみなさんからどうやら好評の様子。ありがとうございます！特に、ウェブパネルで拡張機能が使えるようになったこと、そして、翻訳機能の精度が向上したことが人気です。
デスクトップ版 Vivaldi 6.6：メールの検索と翻訳サービスを改善し、拡張機能のサポートでウェブパネルを強化
この記事では、ウェブパネルの拡張機能・翻訳機能精度向上の 2 つの機能のおさらいと評判をご紹介します！
ウェブパネルで拡張機能が使用可能に
ウェブパネルは、画面の左にある縦長エリアに好きなページを登録することができるものです。今回この中で、拡張機能が使えるようになりました。
わかりやすい動画はこちら↓
拡張機能を使えるとはどういうことかというと……
- Chrome ウェブストアなどで拡張機能をダウンロードします。今回は画像をピンできる「 Pinterest 」の拡張機能を入れてみます。
- ウェブパネルで、好きなページを開きます。（今回は Vivaldi のヘルプページにしています）
- ウェブパネル内の画像にマウスオーバーすると……拡張機能がなかったときには出なかった、Pinterest の保存ボタンが出現しました！
そのほかウェブパネルの使い方は、こちらもご覧ください。
ウェブパネルでさまざまなページを見ているときに、拡張機能が使えるのはとても便利！ぜひお試しください。
翻訳機能の精度が向上
翻訳機能については、ユーザーの皆さまから、厳しくも温かいコメントが寄せられています。
Vivaldi 翻訳機能の使い方は簡単です。
まず翻訳したいページを開き、アドレスバーの右にある「A文」と書かれたアイコンをクリック。そこで出てきたポップアップ内の「翻訳」ボタンをクリックするだけです。
すると、翻訳されたページが出てきました！
以前のバージョンでは、「ナポリタン寿司のサブ垢」さんが X で仰っているように、「 ???? 」といった表示が多く出るだけでなく、文・単語として成立していない文字列も出力されていました。今回は、単語が逐次翻訳されており、格段に見やすくなっています。
翻訳機能はワンクリックで使えます。お試しあれ！
いかがでしたか？新しくなってもっともっと使いやすくなった Vivaldi、ぜひ使ってみてくださいね。
フィードバックや不具合の報告はいつでも大歓迎です！
デスクトップ版 Vivaldi 6.6 のダウンロードはこちらから。
iOS と Android 版も仲良く 6.6 にバージョンアップしています。こちらも要チェックです！
