更新履歴 – デスクトップ版 Vivaldi 5.0
• [新][テーマ] テーマの共有機能 (VB-38363)
• [新][翻訳][パネル] 選択したテキストを翻訳する方法を新たに追加 (VB-80593)
• [新][アドレスバー][ダウンロード] ダウンロード状況の表示方法を新たに追加 (VB-80226)
• [新][ページアクション][チェインコマンド][キーボード][ジェスチャー] ページアクションをコマンドとしてハンドル (VB-82950)
• [新][チェインコマンド] パラメータを追加して、テキストを選択して検索する時に検索エンジンを指定できるようにする (VB-81860)
• [新][Linux][RPM][aarch64][armv7hl] ARM 用パッケージのさらなるサポート (VB-84132) (VB-84132)
• [アドレスバー] 検索エンジンで URL を確認しようとすると、検索する代わりに URL に移動してしまう (VB-84115)
• [アドレスバー] ブックマークメニューからサイトを開いた後にアドレス欄の URL が更新されない (VB-83568)
• [アドレスバー] URL をコピーした時に、エンコードされた文字を含む URL が正しくエンコードされない (VB-77574)
• [トラッカー・広告ブロック][キーボード] キーボードを使用してコンテンツブロッカーのアイコンにアクセスできない (VB-65331)
• [ブックマーク] javascript および mailto URL でテキストが重なって表示される (VB-81608)
• [キャプチャー] 「Capture」ボタンを訳せない (VB-84477)
• [キャプチャー] スクリーンショットを撮った後にドラッグが行えない (VB-84242)
• [キャプチャー] 領域を選択した後のキャプチャーを行う UI が表示されない (VB-83510)
• [Chromium] 96.0.4664.51 に更新
• [ダウンロード] ダウンロード状況が 100% であるにも関わらず、ダウンロードが完了しない (VB-83809)
• [ダウンロード] BLOB データのダウンロードに失敗する (VB-84157)
• [ジェスチャー][キーボード] 「ページを翻訳」のコマンドが利用できない (VB-82214)
• [ジェスチャー][設定] マウスジェスチャーのアニメーションが表示されない (VB-82288)
• [Linux][メディア] プロプライエタリコーデックを「98.0.4710.4—104707」に更新
• [ロケール] スウェーデン語のシステムで長い形式の日付のフォーマットが正しく表示されない (VB-73701)
• [メニュー] メニューファイルで発生した構文エラーからの復旧処理を改善 (VB-84124)
• [メニュー][PWA][スピードダイヤル] コンテキストメニューの「ショートカットを作成…」が機能しない (VB-83236)
• [パネル] 閉じたウィンドウをウィンドウパネルから再度開けない (VB-83590)
• [パネル][ダウンロード] ダウンロードがディスクの容量不足で失敗した際のメッセージが無い (VB-77323)
• [パネル][ダウンロード] ダウンロードが終了した後にクリックすると、ダウンロードの表示順序が変わってしまう (VB-69518)
• [パネル][タブ] 「ドメインで並べ替え」が機能しない (VB-84492)
• [パフォーマンス] 戻る・進むのキャッシュをデフォルトで有効にする (VB-83644)
• [パフォーマンス][アドレスバー] 再レンダリングを減らすことでパフォーマンスを改善 (VB-83559)
• [パフォーマンス][タブ] タブをドラッグする時の回避可能な再レンダリングの数を減らす (VB-83498)
• [自動リロード][タブ] タブのグループで最後に選択したタブのみでしか機能しない (VB-84439)
• [プライバシー] プロファイルフォルダーに .gitignore ファイルを追加；プロファイルが Git レポジトリにある場合に警告を表示する (VB-84485)
• [クイックコマンド] オートコンプリートが機能しない (VB-83489)
• [クイックコマンド] 履歴検索を調整 (VB-82876)
• [リーダーモード] リーダーモードボタンが機能しない (VB-83689)
• [スピードダイヤル] スピードダイヤルのブックマークでタイトルをクリックしても名前を変更できない。タイトル欄での「切り取り / コピー / 貼り付け」が機能しない (VB-81991)
• [スピードダイヤル] フォルダーからページを開いた後に戻ろうとするとフォルダーに戻らない (VB-84101)
• [スピードダイヤル][検索] Google の代わりに Startpage を使用するように提案するダイアログを表示 (VB-73553)
• [同期] パスワードに「$」を使用できない (VB-83806)
• [タブ] タブをドラッグして再配置しようとすると時間がかかり過ぎる (VB-83757)
• [タブ] タブをドラッグしようとすると別のタブが選択される (VB-83758)
• [タブ] タブバーが非表示の時、スタックから新しいタブを開こうとするとスタックの外に開く (VB-79128)
• [タブ][キーボード] F6 でタブの巡回を行うとタブスタックでフォーカスが消える (VB-83959)
• [タブ][パフォーマンス] タブを多数開いている時のパフォーマンスの低下 (VB-84121)
• [翻訳] 自動検知を改善してエラーハンドリングを強化 (VB-84434)
• [翻訳] XML ファイルを読み込むとコンソールでエラーが発生する (VB-83681)
• [翻訳] 翻訳の選択ボタンとポップアップがページの下部に表示される時がある (VB-83429)
• [Windows][メディア] 音声が出力されない時がある (VB-82763)
• [カレンダー・ベータ版] 通知を表示しないオプションを追加 (VB-84425)
• [カレンダー・ベータ版] アカウントの設定で同期するカレンダーの選択を許可する (VB-84584)
• [カレンダー・ベータ版] キーボードショートカットをアサインしてカレンダーを更新できるようにする (VB-74323)
• [カレンダー・ベータ版] NextCloud の CalDAV カレンダーに接続できない (VB-74906)
• [カレンダー・ベータ版] ローカルのカレンダーの色変更が機能しない (VB-83986)
• [カレンダー・ベータ版] Vivaldi カレンダーの削除を完了できない (VB-84030)
• [カレンダー・ベータ版] 「完了」ボタンを使用すると予定が二重に作成される (VB-84384)
• [カレンダー・ベータ版] デフォルトの予定通知が設定されていると空の予定でも保存されてしまう (VB-83664)
• [カレンダー・ベータ版] 予定表でタスクのフィルタリングを行えない (VB-83455)
• [カレンダー・ベータ版] 予定の編集時には「＋」を非表示にする (VB-64642)
• [カレンダー・ベータ版] iCalendar 形式のファイルを新しいカレンダーにインポートできない (VB-84031)
• [カレンダー・ベータ版] 時間の範囲が無い（予定の開始と終了時刻が同じ）予定を含む ICS カレンダーをインポートしても同期されない (VB-82935)
• [カレンダー・ベータ版] 招待メールからウェブカレンダーをアップデートできないようにする (VB-84178)
• [カレンダー・ベータ版] OS のデフォルトアプリを使用する以外に、ICS ファイルを Vivaldi で開くオプションを追加 (VB-56573)
• [カレンダー・ベータ版] 多くの予定が含まれている場合、CalDAV や Google カレンダーを設定しようとすると時間がかかる (VB-83847)
• [カレンダー・ベータ版] ステータスボタンで非表示のカレンダーの予定が表示される (VB-84459)
• [カレンダー・ベータ版] ウェブカレンダーにアクセスする際のログイン情報を保存して使用 (VB-83462)
• [カレンダー・ベータ版] ウェブカレンダーの予定が重複する (VB-84051)
• [カレンダー・ベータ版][CalDAV] オンラインカレンダーでカレンダーの色の変更が機能しない (VB-84001)
• [カレンダー・ベータ版][キーボード] Google カレンダーと互換性のあるショートカットに対するコマンドを定義：ブラウザ、カレンダー、メールで異なるショートカットを許可する (VB-83320)
• [カレンダー・ベータ版][メール] エラーログの改善 (VB-84064)
• [カレンダー・ベータ版][メール・ベータ版] ステータスボタンからログを表示するとオーバーフローが発生する (VB-84454)
• [カレンダー・ベータ版][パネル] パネルから今日の新しい予定を作成できない (VB-83808)
• [フィード・ベータ版] フィードダイアログを追加して不完全なフィードを確認できるようにする (VB-84424)
• [フィード・ベータ版] Quirks モードでのフィードにより解析エラーが発生する (VB-83459)
• [フィード・ベータ版] 1 つのフィードで解析エラーが発生すると、残りのすべてのフィードが読み込まれない (VB-83819)
• [メール・ベータ版][カレンダー・ベータ版] メールのステータスポップアップにログを追加 (VB-84024)
• [メール・ベータ版] Office365/Outlook に Oauth サポートを追加 (VB-83729)
• [メール・ベータ版] スレッドの切り替えボタンを再配置 (VB-84028)
• [メール・ベータ版] コンテキストメニューに「メーリングリストの名前を変更する」を追加 (VB-83175)
• [メール・ベータ版] 「全てのメッセージ」からの削除が機能しない (VB-82670)
• [メール・ベータ版] IMAP アカウントの設定で送信済みフォルダへのアップロードを追加する (VB-70666)
• [メール・ベータ版] インポートに関する新しい UI を実装（現在進行中） (VB-83982)
• [メール・ベータ版] M2 からインポートすると、送信済みのメールが送信済みフォルダに振り分けられない時がある (VB-83540)
• [メール・ベータ版] インポートする際に選択しているアカウントを含めることができるようにする (VB-84133)
• [メール・ベータ版] 「メールの作成」タブを閉じると、再度「メールの作成」に移動してしまう (VB-84412)
• [メール・ベータ版] が正しくリンク化されない (VB-84003)
• [メール・ベータ版] メールの並べ替えの改善 (VB-28216)
• [メール・ベータ版] BCC のみで送信されたメッセージがメールのステータスのポップアップに反映されない (VB-83623)
• [メール・ベータ版] 自分自身に送信したメッセージが受信箱に表示されない (VB-74552)
• [メール・ベータ版] 検索欄に引用符無しで記号を入力すると検索結果が表示されない (VB-81236)
• [メール・ベータ版] POP アカウントのエラー (VB-83516)
• [メール・ベータ版] フィルタリングのリクエストが正しく機能するようにパフォーマンスを改善
• [メール・ベータ版] サーバーへの接続に失敗した後、メールクライアントが再接続を試みるタイミングが早すぎる (VB-83961)
• [メール・ベータ版] .txt ファイルを含むメールの検索が正しく行えない (VB-75874)
• [メール・ベータ版] メール内の一部のテキストが完全に白色で表示される (VB-83925)
• [メール・ベータ版] フィルターのアクションのサポート（既読にする、ラベルを追加・削除） (VB-79165)
• [メール・ベータ版] 一時的にサーバーとの同期が行われない問題 (VB-83577)
• [メール・ベータ版] 「元に戻す」の操作に失敗する時がある (VB-64787)
• [メール・ベータ版] メッセージ削除の確認ダイアログが不要に表示される (VB-84118)
• [メール・ベータ版] ツールバーのドロップダウンボタンを選択した時に正しい色が表示されない (VB-84409)
• [メール・ベータ版][設定] 削除したメールリストを別のウィンドウで設定を開いて復元できない (VB-84625)