選択したテキストを翻訳 – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2392.3

今回のスナップショットでは、テキストを選択して翻訳できるようになりました。テキストを選択後に右クリックして、「翻訳」を選択するだけです！

著者
閲覧回数 224 回

ダウンロード (2392.3)

更新履歴

  • [新][翻訳] ウェブページの選択したテキスト (VB-80726)
  • [新][メニュー] 特定のブラウザウィンドウでリンクを開くオプションをメニューに追加 (VB-78071)
  • [ブックマーク] ブックマークバーで正しく並べ替えが行えない (VB-82084)
  • [キャプチャ] キャプチャがクリップボードにコピーされた時に通知が送信されない (VB-81840)
  • [キャプチャ] UI のズームが 100% でない場合、選択範囲が正しくない (VB-81763)
  • [Chromium] 92.0.4515.134 に更新
  • [拡張機能] ポップアップウィンドウが開いていない場合、chrome.extension.getViews({ type: ‘popup’ }) は空の配列を返すべきところ、true を返す (VB-81714)
  • [Linux] systemd-resolved バージョン 249 で、Chromium ブラウザが起動に失敗する (VB-81641)
  • [macOS] 一部のハードウェアで YouTube の動画が再生されない (VB-76731)
  • [macOS] コマンドチェインで「Vivaldi を終了」が 2 回表示される (VB-80314)
  • [macOS] 新しいタブのアドレスバーにマウスで URL の貼り付けを行えない (VB-61371)
  • [メディア][Windows] AV1 Video Extention をインストール後に一部のメディアで音が出ない (VB-81392)
  • [メニュー] 特定の言語において、選択した検索文字の代わりに「%s」がコンテキストメニューに表示される (VB-81553)
  • [メニュー] メインメニューでの大文字の適用方法が誤っている (VB-81712)
  • [メニュー] メニューの設定でショートカットが正しく表示されない (VB-81492)
  • [メニュー] 全画面表示でメニューが表示される (VB-81692)
  • [メモ][パネル] 編集領域の変更が正しく行えない (VB-64703)
  • [検索] DuckDuckGo の検索ファビコンをアップデート (VB-82131)
  • [設定] 初期設定のブックマークバーを変更できない (VB-81911)
  • [スピードダイヤル] スピードダイヤルのサムネイルの水平の切り替えが行えない (VB-82149)
  • [タブ] 「タブスタックから取り出す」でスタックから現在のタブを取り出そうとすると、すべてのスタックが解除される (VB-82079)
  • [タブ] 「閉じるボタンの位置を、前に閉じたタブの位置に合わせる」が無効の場合、タブを閉じれない (VB-82222)
  • [タブ] 「透明なタブバー」の設定がオンの時、アコーディオンタブスタック内のアクティブでないタブの背景が正しく表示されない (VB-81579)
  • [タブ] タブを多く開いている時、タブを開く・閉じるの動作が遅い（対応中）(VB-80215)
  • [タブ] タブが再度読み込まれるとポップアップも再度読み込まれる (VB-81908)
  • [タブ] タブのポップアップサムネイルが表示されない (VB-82036)
  • [タブ] 縦型タブを完全に展開した状態で選択マーカーがタブ幅いっぱいに広がらない (VB-81938)
  • [タブ] タイトルを変更したタブをドラッグ＆ドロップできない (VB-81437)
  • [タブ][パネル][キーボード] Windows でパネルを開いた状態でタブバーが非表示の場合、「新しいタブ (Ctrl+T)」でタブが 2 つ開かれる (VB-81887)
  • [翻訳] ドロップダウン内の上書きソースと指定言語の翻訳を可能にする (VB-81739)
  • [翻訳] 原文と翻訳先言語が同じ場合、ボタンを表示しない (VB-81738)
  • [翻訳][クラッシュ] 一部のウェブサイトを翻訳中にクラッシュする (VB-81187)
  • [アップデート] 「プロファイルボタンを表示する」の設定を選択すると、自動更新の通知が行われない (VB-82027)

メール、カレンダー、RSSベータ版の更新履歴

  • [カレンダー]  CalDAV の iCal Location が同期されない (VB-82101)
  • [カレンダー] Web カレンダーの名称や色の変更が機能しない (VB-81872)
  • [カレンダー] 予定表の変更がサーバー上で反映されない (VB-82030)
  • [カレンダー] タイトルにカンマを使用すると、バックスラッシュに置き換わる (VB-76073)
  • [カレンダー] タスクを作成すると、1970 年 1 月に移動する (VB-82132)
  • [カレンダー] 「月」ビューで日付の移動が正しく行われない (VB-65345)
  • [カレンダー] 長期間のイベントでキーボードナビゲーションが正しく機能しない (VB-79067)
  • [カレンダー] タスクの繰り返しの設定が正しく機能しない (VB-82032)
  • [メール] メールの検索に onKeyDown ではなく Enter キーを使うオプションを追加 (VB-82160)
  • [メール] Opera M2 から IMAP メールデータをインポートすると、カスタムの IMAP フォルダが追加されない (VB-81691)
  • [メール] M2 からインポートすると、アカウントのフィルター設定が追加されない (VB-82091)
  • [メール] M2 POP からデータをインポートするとコンソールでエラーが発生する (VB-82155)
  • [メール] 不明なフォルダがインポートされる (VB-81273)
  • [メール] スケジュールによるテーマの変更により、途中まで読んでいたメールが再度読み込まれ、スクロールポジションが失われる (VB-69313)
  • [メール] キーワード (from:, subject:) を使用した検索が機能しない (VB-59230)
  • [メール] メールに挿入されたインライン画像が Outlook 2013 で正しく表示されない (VB-82010)
  • [メール] HTML メールに返信すると署名の書式設定（改行）が失われる (VB-77299)
  • [メール] Opera M2 からインポートされた一部の NNTP メッセージが独自のフォルダを取得する (VB-80549)
  • [メール] ステータスバーのメールポップアップリストのメールが既読状態にならない (VB-78551)
  • [メール] 別のフォルダーを右クリックしている時に選択しているフォルダーの購読・購読を解除が機能しない (VB-81726)
  • [メール] 「送信者をメーリングリストとして扱う」がフィルターを手動で再実行した後でないと機能しない (VB-80285)

メインの写真は Ruarí Ødegaard より

訳 – Mayumi Ozawa
Team Vivaldi
note | Twitter | Facebook | Instagram

関連記事を読む

6.7 リリース後の追加の修正 – Vivaldi ブラウザ Snapshot 3329.19

Vivaldi 6.7 RC 1 – Vivaldi デスクトップブラウザ snapshot 3329.16/17