
Nos complace presentar Vivaldi 7.1 para iOS, una actualización repleta de nuevas y potentes funciones que hacen que tu experiencia de navegación sea más inteligente, rápida y personal. Tanto si estás leyendo, navegando o personalizando tu navegador, Vivaldi 7.1 te ofrece herramientas que te ayudarán a mantener el control a la vez que proteges tu privacidad.
Echemos un vistazo a las novedades.
Traduce las páginas con el Traductor de Vivaldi
El Traductor de Vivaldi está aquí para romper las barreras lingüísticas y expandir la web como nunca antes. Desarrollado por Lingvanex, esta herramienta de traducción integrada te permite traducir instantáneamente páginas web enteras o texto seleccionado a más de 100 idiomas, todo ello sin comprometer su privacidad.
A diferencia de las herramientas de traducción de Big Tech, el traductor de Vivaldi garantiza que tu actividad es solo para tus ojos. No hay rastreo, ni perfiles, ni miradas detrás de la cortina.
¿Necesitas traducir algo específico? Utilice el panel de traducción de tu iPhone o iPad para convertir instantáneamente el texto seleccionado a cualquier idioma, manteniendo intacto el resto de la página. Tanto si estás explorando noticias de otros países, leyendo blogs o aprendiendo una nueva lengua, el Traductor de Vivaldi te garantiza que dispones de las herramientas necesarias para navegar por una web multilingüe sin esfuerzo.

Accesos Rápidos más inteligentes
Los Accesos Rápidos son algo más que marcadores: son tu plataforma personal para navegar por Internet. Ya se trate de tu sitio de noticias favorito, de tus herramientas en línea favoritas o de las plataformas que utilizas a diario, los Accesos Rápidos permiten acceder a todo lo que te importa con un solo clic. Añadir nuevos sitios web a tu marcación rápida es ahora más rápido e intuitivo con el nuevo cuadro de diálogo Añadir marcación rápida. El nuevo diálogo muestra ahora secciones para sitios Populares y Visitados Frecuentemente, ayudándote a guardar rápidamente lo que necesitas, haciendo más rápido que nunca organizar tus sitios favoritos en la Página de Inicio.

Guarda rápidamente tus sitios favoritos
Guardar tus páginas favoritas es ahora mucho más fácil. Con la nueva opción de menú Añadir página a, puedes guardar rápidamente la página actual en tu página de inicio, favoritos, lista de lectura o incluso directamente en la pantalla de inicio de tu dispositivo. Tanto si se trata de un artículo que quieres leer más tarde, como de un sitio web de trabajo o de algo a lo que necesitas acceder rápidamente, esta función te da la flexibilidad de organizar tu navegación exactamente como quieres. Con sólo un par de toques, puedes asegurarte de que todo lo que necesitas está justo donde lo esperas, haciendo que tu navegación sea más fluida y eficiente que nunca.

Nuevos motores de búsqueda predeterminados
Para mantener Vivaldi libre e independiente, hemos hecho una pequeña pero importante actualización: cambiar algunos de nuestros motores de búsqueda predeterminados. Estos ajustes forman parte de nuestros esfuerzos para apoyar el desarrollo continuo del navegador. Los motores de búsqueda asociados que nos generan ingresos son: Startpage, Ecosia, DuckDuckGo y Qwant. Como parte de esta configuración, también hicimos cambios para asegurar que la atribución de anuncios funcione correctamente, esto es necesario para que nos paguen nuestros socios. Puedes estar seguro de que Vivaldi no te rastrea, no crea perfiles ni vende tus datos.

Comparte sin problemas con Enviar pestaña a dispositivo
¿Alguna vez has encontrado el artículo, la receta o el vídeo perfectos en tu teléfono pero has querido continuar en tu escritorio? Con Enviar pestaña a dispositivo, puedes compartir instantáneamente pestañas entre tus dispositivos compatibles con Vivaldi. Tanto si pasas del modo sofá al modo trabajo como si sales por la puerta, tus pestañas están a un solo clic. Es fluido, rápido y mantiene tu flujo de navegación sin interrupciones, porque lo último que necesitas es perder la pista de dónde lo dejaste.

Más actualizaciones para una mejor navegación
También hemos introducido una serie de actualizaciones para que su tiempo en Vivaldi sea aún más eficiente y agradable.
- Pegar e Ir al sitio/Buscar: Navega o busca directamente desde tu portapapeles sin pasos adicionales. ¿Has encontrado un enlace o un término de búsqueda? Pégalo y listo.
- Niveles de zoom personalizados: Leer en tu teléfono o tableta es ahora más cómodo. Configura tu nivel de zoom preferido para que cada página se vea exactamente como tú quieres.
- Comparte desde la barra de direcciones: Comparte rápidamente enlaces directamente desde el menú contextual de la barra de direcciones, manteniendo su flujo de trabajo sin interrupciones.
- Cambia el nombre de los dispositivos en los ajustes de sincronización: Manténte organizado dando nombres personalizados a sus dispositivos en Sync. Ya no tendrá que adivinar qué dispositivo es cada uno.
- Configuración de sugerencias de búsqueda: Ajusta las sugerencias de búsqueda de la barra de direcciones a tu estilo.
Actualiza ahora a Vivaldi 7.1 para iOS, y como siempre, gracias por formar parte de la comunidad Vivaldi. Juntos, estamos luchando por una web mejor.
Changelog from Vivaldi 7.0 to Vivaldi 7.1
New
- [New] [Address Bar] Add Paste and Go/Search in Address Bar (VIB-211)
- [New] [Address bar] Add share page option for address bar context menu (VIB-951)
- [New] [Settings] Implement search suggestion settings for address bar (VIB-982)
- [New] [Settings] Introduce Reopen Start Page with option (VIB-940)
- [New] [Speed dial] Implement new speed dial dialog (VIB-838)
- [New] [Sync] Allow renaming device name (VIB-948)
- [New] [Translate] Add translation feature (VIB-437)
- [New] [Zoom] Add settings for default page zoom level (VIB-431)
Address Bar
- [Address Bar] Address bar should show red/orange warning based on site security risk (VIB-979)
- [Address Bar] Show X button for eligible autocomplete suggestions (VIB-1014)
- [Address Bar] Deleted typed history appears again after browser relaunch (VIB-434)
iPad
- [iPad] Fix several multi window-related bugs (VIB-1026)
- [iPad] Feedback modal is not maximized when in fullscreen or 2/3 split view (VIB-1019)
- [iPad] Private window introduction screen appears when opening link in a new window (VIB-1011)
- [iPad][Panels] Do not auto close if notes or translate editor is open (VIB-946)
- [iPad][Speed dial] Use ‘icon’ for default speed dial size (VIB-1006)
Settings
- [Settings] Enable Top Sites if ‘Reopen with’ setting is set to Top Site (VIB-966)
- [Settings] Remove the zoom settings icon & show current zoom level (VIB-1058)
- [Settings] Update Toolbar preview in appearance settings (VIB-964)
Other
- [Bookmark] Create new folder doesn’t work for Add to bookmarks from tab switcher (VIB-1054)
- [Dark mode] Support Dark mode and tinted app icon (VIB-865)
- [Menu] Allow hiding the site info button in V Menu (VIB-945)
- [Onboarding] Make onboarding pages unskippable (VIB-1083)
- [Onboarding] Update onboarding graphics for Tabs settings (VIB-956)
- [Search] Complete overrides search when using search keyword (VIB-914)
- [Speed Dial] Change Done button to Save when user types on URL field (VIB-1075)
- [Speed Dial] Increase grid item size to allow more text (VIB-1074)
- [Start Page] Disable Zoom Text for Start Page (VIB-1001)
- [Sync] Show VivaldiStatus.com message while in error state (VIB-1000)
- [Tab Switcher] Enable Sync button is disabled without encryption password (VIB-1062)
- [Tab Switcher] Make synced tabs icon change based on logged in state (VIB-965)
- [Tracker and Ad Blocker] Allow for Ad Attribution (VB-109764)
- [Theme] Move new wallpaper at the front (VIB-922)
- [UI] Remove global switch toggle on zoom dialog (VIB-1082)
- [UI] Zoom level is not reverted in the tab where it was first changed (VIB-1079)
- [Widgets] Enable shortcuts and password widgets (VIB-953)
- Upgraded Chromium to 132.0.6834.110