Naviguez plus simplement et de manière intelligente avec Vivaldi 7.1 pour iOS

Vivaldi 7.1 pour iOS est là ! Traduisez des pages Web entières ou du texte sélectionné avec Vivaldi Traduction, personnalisez votre page d’accueil avec une interface de Speed Dial plus intelligente. La version 7.1 comprend également la fonction « Coller et Aller », des niveaux de zoom personnalisables, etc.

Nous sommes ravis de vous présenter Vivaldi 7.1 pour iOS, une mise à jour dotée de nouvelles fonctionnalités efficaces qui rendent votre expérience de navigation plus intelligente, plus rapide et plus personnelle. Que vous lisiez, naviguiez ou personnalisiez votre navigateur, Vivaldi 7.1 apporte des outils qui vous aident à garder le contrôle tout en protégeant votre vie privée.

Regardons de plus près ce qui est nouveau.

Traduisez le Web avec Vivaldi Traduction

Vivaldi Traduction est là pour faire tomber les barrières linguistiques et ouvrir le Web comme jamais auparavant. Propulsé par Lingvanex, cet outil de traduction intégré vous permet de traduire instantanément des pages Web entières ou du texte sélectionné dans plus de 100 langues, le tout sans compromettre votre vie privée.

Contrairement aux outils de traduction proposés par les géants du Web, Vivaldi Traduction s’assure que votre activité n’est que pour vos yeux. Il n’y a pas de suivi, pas de profilage et pas de coup d’œil par-dessus votre épaule.

Vous avez besoin de traduire quelque chose de spécifique ? Utilisez le panneau de traduction de Vivaldi sur votre iPhone ou iPad pour convertir instantanément le texte sélectionné dans la langue de votre choix, tout en conservant intact le reste de la page. Que vous exploriez l’actualité étrangère, lisiez des blogs ou appreniez une nouvelle langue, Vivaldi Traduction vous offre désormais les outils nécessaires pour naviguer sans effort sur un Web multilingue.

Vivaldi on iOS with a web page open. An arrow points to the translation button on the Address Bar.

Des Speed Dials plus malins

Les Speed Dials sont bien plus que de simples signets, ils sont votre rampe de lancement personnelle pour le Web. Qu’il s’agisse de votre site d’actualités préféré, de vos outils en ligne préférés ou des plateformes que vous utilisez quotidiennement, les Speed Dials vous permettent d’accéder à tout ce qui est important pour vous en un seul clic. L’ajout de nouveaux sites Web à votre Speed Dial est désormais plus rapide et plus intuitif grâce à la nouvelle boîte de dialogue « Ajouter un Speed Dial ». La nouvelle boîte de dialogue de Speed Dial affiche maintenant des sections pour les sites populaires et ceux fréquemment visités, ce qui vous permet d’enregistrer rapidement ce dont vous avez besoin, accélérant plus que jamais l’organisation de vos sites favoris sur la page d’accueil.

Two iPhones. One showing Vivaldi's Start Page with Speed Dials, the other showing the new add Speed Dial dialog. An arrow from the "New" button on the Start Page points towards the second phone with the dialog.

Enregistrez rapidement vos sites favoris

Sauvegarder vos pages préférées devient beaucoup plus facile. Avec le nouvel élément « Ajouter à la page » situé dans le menu, vous pouvez rapidement enregistrer la page actuelle sur votre Page d’accueil, vos signets, votre liste de lecture, ou même directement sur l’écran d’accueil de votre appareil. Que ce soit un article que vous souhaitez lire plus tard, un site Web incontournable pour le travail, ou quelque chose auquel vous avez besoin d’accéder rapidement, cette fonctionnalité vous offre la flexibilité d’organiser votre navigation comme vous le souhaitez. En seulement quelques tapotements, vous pouvez vous assurer que tout ce dont vous avez besoin est exactement là où vous l’attendez, rendant votre navigation plus fluide et plus efficace que jamais.

Vivaldi on iOS with the main menu open, highlighting the "Add Page to" option. List of places where the tab can be added to is shown on the right side.

Nouveaux moteurs de recherche par défaut

To keep Vivaldi free and independent, we’ve made a small but important update: changing some of our default search engines. These adjustments are part of our efforts to support the ongoing development of the browser. Our partner search engines that generate revenue for us are: Startpage, Ecosia, DuckDuckGo and Qwant. As part of this setup, we also made changes to ensure that ad attribution works correctly, this is needed for us to be paid by our partners. Rest assured, Vivaldi doesn’t track you, profile you, or sell your data.

Partage transparent avec Envoyer l’onglet à l’appareil

Vous avez déjà trouvé l’article, la recette ou la vidéo parfait(e) sur votre téléphone, mais souhaitez continuer sur votre ordinateur de bureau ? Avec « Envoyer l’onglet à l’appareil », vous pouvez instantanément partager des onglets entre vos appareils compatibles avec Vivaldi. Que vous passiez du mode canapé au mode travail ou que vous sortiez, vos onglets sont à portée de clic. C’est fluide, rapide et cela maintient votre navigation sans interruption, car la dernière chose dont vous avez besoin est de perdre le fil de là où vous en étiez.

Vivaldi on desktop and mobile showing the same web page side by side. An arrow with Sync's cloud logo is pointing from desktop to mobile.

Plus de mises à jour pour une meilleure expérience de navigation

Nous avons également ajouté une foule de petites nouveautés pour rendre votre navigation avec Vivaldi encore plus efficace et agréable.

  • Coller et aller/Rechercher : naviguez ou effectuez une recherche directement à partir de votre presse-papier sans étapes supplémentaires. Vous avez trouvé un lien ou un terme de recherche ? Il suffit de le coller et c’est parti.
  • Niveaux de zoom personnalisés : la lecture sur votre téléphone ou votre tablette est devenue plus confortable. Réglez votre niveau de zoom préféré pour que chaque page ressemble exactement à ce que vous souhaitez.
  • Partagez depuis la barre d’adresses : partagez rapidement des liens directement depuis le menu contextuel de la barre d’adresses pour ne pas interrompre trop longtemps votre navigation.
  • Renommer les appareils dans les paramètres de synchronisation : restez organisé en donnant des noms personnalisés à tous vos appareils synchronisés. Plus besoin de deviner quel appareil correspond à tel nom étrange.
  • Paramètres de suggestion de recherche : affinez à votre guise les suggestions de recherche dans la barre d’adresse.

Mettez à jour dès aujourd’hui Vivaldi 7.1 pour iOS, et comme d’habitude, un grand merci à tous les membres de la communauté Vivaldi. Ensemble, nous nous battons pour un Web meilleur. 

Abandonnez les ténors du marché et faites-vous plaisir

Télécharger Vivaldi